Prevod od "cokoliv chcete" do Srpski


Kako koristiti "cokoliv chcete" u rečenicama:

Cokoliv chcete říct, můžete říct před doktorem Rollinsem.
Sve što imate da mi kažete, možete reæi pred Dr. Rolinsom.
Dejte mi dýchnout, cokoliv chcete, jen mě poslouchejte!
MOGU DA DUVAM, ŠTA GOD HOÆEŠ. SAMO ME SASLUŠAJ.
Udělám, cokoliv chcete, ale neubližujte mi, prosím.
Uèinit æu sve što želiš, ali, preklinjem te, nemoj me ozlijediti.
Hey, byl jsem jen-- dám vám cokoliv chcete, jen si sedněte.
Dobiæeš šta god želiš. Hej, dušo!
Můžete se mě zeptat na cokoliv chcete.
Imate moju dozvolu da me pitate bilo što.
Vemte si cokoliv chcete a běžte.
Samo uzmite šta hoæete i idite.
Dáte nám Jennifer a můžete mít cokoliv chcete.
Dovedite nam Jennifer i dobit æete sve što želite.
Majitel obchodu mi řekl, že jste jeden z našich nejlepších zákazníků... a že si můžete do úst vkládat cokoliv chcete.
Vlasnik mi je rekao da ste jedna od najboljih mušterija i da možete da stavite u ta usta šta god poželite.
Samozřejmě, pokud je pacient mrtvý a vy si tím jste jisti, můžete mu říct cokoliv chcete.
Osim ako je pacijent preminuo, a vi ste sigurni u to, možete mu reæi sve što želite.
Půjdeme nahoru, odpočineme si, napijeme se, cokoliv chcete, jablečný džus pro budoucí matku.
Da popijemo piæe. Možda malo soka od jabuke za majku.
Vyberu číslo z telefonního seznamu, zavolám tam a budete mít 3 sekundy, abyste řekli cokoliv chcete.
Изабраћемо број из твог именика. Рећићеш шта желиш, имаш 3 секунде.
Říkat cokoliv chcete kdykoliv chcete a hodit to na nemoc.
Kažeš šta god želiš kad god ti želiš, i svališ to na neku bolest.
Cokoliv chcete, máme místo, kde jsou všichni vítáni.
Što god želite, dobili smo mjesto gdje svatko-ov dobrodošlice.
Ale jde o to, že mi můžete říct cokoliv chcete... a zůstane to jen mezi námi.
Ali poanta je u tome da mi možete reæi što god želite, samo izmeðu nas dvoje.
Garciová vám může sehnat cokoliv chcete.
Garsija vam može dati šta god hocete.
Moje kabelka je tady, jen si vezměte cokoliv chcete...
Moja taška je tamo. Slobodno. Uzmi što hoæeš.
Na cokoliv chcete, je to jen nasucho.
Šta želiš. To je samo proba.
Ano, cokoliv chcete, sportovní potápění, vykouřit, nebo si zahrát očko v našem aktraktivním kasinu.
Da, bez obzira hocete li da ronite, da vam duvaju... ili igrate poker u nasem glamuroznom kazinu...
Můžete mít cokoliv chcete, ale na oplátku bych chtěla vědět, jak probíhá vyšetřování.
Možete dobiti štogod želite, ali zauzvrat, ja želim ostati neprimjetna u istraživaèkoj proceduri.
Cokoliv na lístku, cokoliv chcete, máte to zdarma.
Sve što je na meniju, šta god poželiš, besplatno je.
Frances, ty a on můžete být cokoliv chcete.
Frances, ti i on možete biti šta god želite.
Řekl bych, že teď můžete dělat cokoliv chcete.
Mislim da možete da radite šta poželite.
Objednejte si cokoliv chcete, na účet podniku.
Naruèite što god želite. Kuæa èasti.
Můžete na mě ječet, mlátit mě, hodit mě do bazénu s kyselinou, cokoliv chcete.
Možete vikati na mene, udarite me, baciti me u bazen, šta god želite.
Dáte mi cokoliv chcete a vezmete si, co chcete.
Možete mi dati što želite i uzeti što želite. Znaš da smo policija.
Cokoliv chcete dámě říct, předám jako službu pro policii.
Sve što imaš reæi dami prenijet æu kao uslugu policiji.
A když víte, jak ho programovat, můžete zařídit, aby dělal, cokoliv chcete.
I ako znaš kako da programiraš jednu, možeš da napraviš da rade šta god ti želiš.
Cokoliv chcete... prostě to řekněte a my to splníme.
Što-- štogod želite, samo nam recite, i mi ćemo vam ostvariti.
V pořádku, můžete odstranit cokoliv chcete.
Ozbiljno, neæu se uvrijediti, ako želite, uklonit æu odmah.
Jména, adresy, cokoliv chcete o Zelených dracích a jak pašují ilegální přistěhovalce do naší země.
Imena, adrese, sve što želite da znate o Zelenim zmajevima i kako krijumèare ilegalne imigrante u ovu zemlju.
Můžete se svým životem dělat cokoliv chcete, pane McQuaide.
Možete šta god želite s vašim životom, g. Makvejde.
Cokoliv chcete říct jemu, můžete říct i mě.
Štogod možete reèi njemu, možete i meni.
Cokoliv chcete, vezměte si to, jen mi neubližujte.
Šta god da želite nemojte me povrediti.
Pokud máte dostatek prostředků, můžete je přinutit říct cokoliv chcete.
Ти унајми довољно готовине, а можете добити их да кажу било шта.
Zachraňte ji a řeknu vám cokoliv chcete.
Spasite je i reæi æu vam šta god hoæete.
Cokoliv chcete, pokud máte peníze, Rich Dotcom vám to donese.
Ako ti nešto treba, a imaš pare, Riè može da nabavi.
Ale myslím, že to slouží vyššímu dobru, když se lidem umožní -- teď je jen velmi málo míst kam můžete jít a nemít žádnou identu, být úplně anonymní a říkat si cokoliv chcete.
Ali smatram da se postižu neki viši ciljevi tako što se ljudima dozvoljava - postoji veoma malo mesta danas na koja možete otići i nemati identitet, biti potpuno anonimni. Da možete reći šta god želite.
A myslím, že říkat si cokoliv chcete, má velkou moc.
A po mom mišljenju, reći šta želite je moćno.
1.969927072525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?